{"id":34213,"date":"2020-11-24T00:00:00","date_gmt":"2020-11-24T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/csw-yeo.1wp.site\/blog\/nadie-es-inmune-a-las-redadas-la-vida-de-los-uigures-en-la-region-de-4886\/"},"modified":"2026-09-18T22:07:53","modified_gmt":"2026-09-18T21:07:53","slug":"nadie-es-inmune-a-las-redadas-la-vida-de-los-uigures-en-la-region-de-4886","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/blog\/nadie-es-inmune-a-las-redadas-la-vida-de-los-uigures-en-la-region-de-4886\/","title":{"rendered":"“Nadie es inmune a las redadas”: La Vida de los Uigures en la Regi\u00f3n de Sinkiang, China"},"content":{"rendered":"

La Regi\u00f3n Aut\u00f3noma Uigur de Sinkiang de China est\u00e1 presenciando actualmente una crisis de derechos humanos sin precedentes en la que entre uno y tres millones de uigures predominantemente musulmanes, kazajos y miembros de otras minor\u00edas \u00e9tnicas han sido detenidos sin cargos, ni juicio en los llamados “campos de reeducaci\u00f3n”. El siguiente blog est\u00e1 escrito por un experto en cultura uigur y arroja luz sobre c\u00f3mo es la vida para los que est\u00e1n dentro de la regi\u00f3n.<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n

“Imagina un mundo donde todos tus movimientos son observados. Donde se supervisa a qui\u00e9n conoces, a qui\u00e9n visitas e incluso de qu\u00e9 hablas. Donde se puede ser detenido en un autob\u00fas a mitad de viaje o detenido fuera de tu coche en un punto de control, donde tus pertenencias, tu identidad, tu cara, tus huellas dactilares y tu iris se escanean varias veces al d\u00eda, y donde el contenido de tu tel\u00e9fono podr\u00eda enviarte a prisi\u00f3n por el resto de tu vida.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Esta es la nueva realidad para m\u00e1s de 10 millones de uigures (pronunciados Weega) en la provincia de Sinkiang, al noroeste de China, desde que el ex gobernador del T\u00edbet, Chen Quanguo fue convocado para asumir el control, en lo que fue considerada como la segunda provincia m\u00e1s problem\u00e1tica de China en 2017 a los ojos de Xi Jinping y el Partido Comunista Chino.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Su llegada instituy\u00f3 los datos biol\u00f3gicos y el ADN de cada Uigur en la regi\u00f3n, enormes cantidades de equipo de vigilancia, millas de alambre de p\u00faas cercas de seguridad instalados, y estaciones de polic\u00eda construidas en cada esquina de la calle. M\u00e1s preocupante que todo esto, la velocidad de las autoridades para construir una vasta red de campamentos en los que hasta tres millones de uigurs han sido encarcelados extrajudicialmente por “cr\u00edmenes” como “barbas inusuales”, faldas largas, pa\u00f1uelos en la cabeza o simplemente poseer una baratija inscrita con caligraf\u00eda \u00e1rabe.<\/p>\n\n\n\n

Los d\u00edas pasan y uno se pregunta si uno de los multitudinarios controles policiales cada 500 metros podr\u00eda se\u00f1alarte como “peligroso”, “sospechoso” o simplemente alguien a quien observar, y un viaje de cinco minutos para comprar un paquete de leche podr\u00eda ser el inicio de una detenci\u00f3n que te arrastra a la reeducaci\u00f3n sin oportunidad de despedirte. La pr\u00f3xima vez que tus parientes se enteren de ti ser\u00e1 cuando los sorprenden con una llamada un a\u00f1o despu\u00e9s, como recompensa por memorizar los discursos del presidente, en chino, en un idioma que no es tu lengua materna. Y en esta primera conversaci\u00f3n, despu\u00e9s de todo este tiempo mientras ellos se preguntaban si estabas vivo o muerto, ser\u00e1 de solo dos minutos, en el nuevo idioma que has estado aprendiendo hablar\u00e1s solo de lo privilegiado que eres por poder realizar esta llamada, hablar\u00e1s solo elogios para el Partido y expresiones de gratitud a Xi Jinping por darles una oportunidad de esta “formaci\u00f3n vocacional”.<\/p>\n\n\n\n

Las noches se pasan escuchando los sonidos en las escaleras. \u00bfEs un vecino que regresa del trabajo, un amigo que viene a llamar, o la polic\u00eda comunitaria que viene a revisar el cuaderno en el que habr\u00eda escrito las idas y venidas diarias de la gente en su caminar? La polic\u00eda armada bloquear\u00e1 tu puerta principal mientras inspeccionan tu casa en busca de rastros de libros de autores prohibidos, como un viejo Cor\u00e1n o un segundo tel\u00e9fono que contenga aplicaciones prohibidas que no te atrevas a declarar en la calle. Si tienes poca suerte, decidir\u00e1n llevarte, probablemente al principio a un campamento de “reeducaci\u00f3n”, antes de que decidan si tus “cr\u00edmenes” merecen una sentencia m\u00e1s dura, tu familia ser\u00e1 desalojada sumariamente, la puerta ser\u00e1 sellada, y tendr\u00e1n que buscar refugio con vecinos o amigos hasta que el polvo se asiente.<\/p>\n\n\n\n

Nadie es inmune a las redadas. Parece que no hay una justificaci\u00f3n obvia, pero aun los cantantes, bailarines, profesores, m\u00e9dicos y acad\u00e9micos no est\u00e1n exentos y muchos m\u00e1s miembros leales del Partido, han desaparecido para no regresar ni siquiera hasta el d\u00eda de hoy.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

La provincia de Sinkiang, hogar de los uigures y tres veces el tama\u00f1o de Francia, es un puente clave entre China y Europa en el impulso de Beijing para reconstruir una nueva Ruta de la Seda para su comercio con el resto del mundo; en esto puede haber una pista para las redadas. Muchos uigures anhelan su propia patria y miran con nostalgia al otro lado de la frontera a \u201clos st\u00e1ns\u201d(Asia Central), todos los cuales han ganado la independencia durante los \u00faltimos 25 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

El islam tambi\u00e9n podr\u00eda explicar en parte la ferocidad de las represiones, ya que los uigures son predominantemente musulmanes y practican su religi\u00f3n con diferentes grados de piedad. Algunos huyeron de China para unir fuerzas con ISIS en Siria, y aunque las cifras son peque\u00f1as, esto ha sido bien visto por el Partido Comunista, y sus compatriotas son posteriormente tratados como si fueran parte de los mismos grupos, a los ojos de un gobierno ateo.<\/p>\n\n\n\n

Pero nada explica realmente la campa\u00f1a de sinizaci\u00f3n draconiana (la asimilaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica y cultural de China) desde que el presidente Xi Jinping elimin\u00f3 los l\u00edmites de tiempo presidenciales en 2018, haci\u00e9ndose l\u00edder de por vida.<\/p>\n\n\n\n

Ha hecho de su misi\u00f3n el reprimir no s\u00f3lo el Islam, sino todas las religiones con una severidad y determinaci\u00f3n no vistas desde Mao. No s\u00f3lo mezquitas, sino iglesias y templos budistas han sido derribados en toda China, l\u00edderes encarcelados y congregaciones obligadas a recitar esl\u00f3ganes ateos y propaganda mientras adoran.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Todos los uigures fueron privados de sus pasaportes y derechos de viaje en 2016, y aquellos que lograron huir, lo hicieron a trav\u00e9s de pa\u00edses musulmanes que r\u00e1pidamente cayeron bajo el hechizo de Beijing. Las \u00f3rdenes de repatriar a los uigures se llevaron a cabo brutalmente, separando a las familias y los ni\u00f1os en las siguientes redadas. Los que escaparon huyeron a terceros pa\u00edses por tierra o con pasaportes falsos, algunos recogiendo ni\u00f1os abandonados a medio camino.<\/p>\n\n\n\n

Muchos est\u00e1n ahora en Turqu\u00eda o en pa\u00edses europeos comprensivos, traumatizados, deprimidos, desraizados y ap\u00e1tridas. Hablan incesantemente sobre la patria, los hijos, las esposas y los esposos que han dejado atr\u00e1s y con quienes ya no pueden comunicarse por temor al peligro que traer\u00eda a sus parientes. Conocer a alguien en Turqu\u00eda, o uno de los 26 pa\u00edses prohibidos para los uigures, es suficiente para ganar lugar en un campamento; pero comunicarse con ellos podr\u00eda meterlos en prisi\u00f3n de por vida.<\/p>\n\n\n\n

Habl\u00e9 con Eziza quien vive ahora con otros 50.000 uigures en Estambul. Quien me cont\u00f3 una desgarradora historia acerca de \u201cLa decisi\u00f3n de Sophie\u201dcuando huy\u00f3 de Sinkiang en 2018, despu\u00e9s de que su marido fuera detenido y supiera que ser\u00eda la siguiente. Huy\u00f3 con sus dos hijas que todav\u00eda ten\u00edan pasaportes, pero se vio obligada a dejar a su hija de siete a\u00f1os que no ten\u00eda pasaporte, con los vecinos. Su hija pronto fue llevada por el gobierno a un orfanato. Ella sabe que nunca volver\u00e1 a verla a ella o a su marido y se siente en agon\u00eda con la imagen diminuta que le queda de su hijita. Todas las fotos y videos desaparecieron de su tel\u00e9fono despu\u00e9s de que su n\u00famero fue requisado en su pa\u00eds de origen.<\/p>\n\n\n\n

La angustia para Eziza es infinita, pero no est\u00e1 sola. Esta es la vida de la mayor\u00eda de los exiliados uigures separados de sus ra\u00edces y sus propias de vida.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

La opresi\u00f3n del gobierno chino contin\u00faa a buen ritmo en Sinkiang. Desde 2016, hasta tres millones de uigures han sido condenados extrajudicialmente a la “reeducaci\u00f3n”, de los que han sido liberados, la mayor\u00eda han sido enviados a f\u00e1bricas para hacer ropa o componentes para grandes empresas occidentales, algunas de las cuales, emplean aun sabiendo esta situaci\u00f3n la mano de obra esclavista uigur y existen muchas otras que a\u00fan no son conscientes de esto. Con los datos biol\u00f3gicos de cada uigur ahora en una base de datos, los activistas de derechos humanos y, por supuesto, toda la di\u00e1spora de uigur temen por la seguridad de sus familias y amigos a manos de un gobierno que no ha tenido reparos en solicitar los \u00f3rganos de los presos pol\u00edticos.<\/p>\n\n\n\n

Para Eziza y miles como ella, el tormento contin\u00faa y no parece haber fin a la vista”.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Haga clic aqu\u00ed para leer el nuevo informe de CSW: ”Reprimido, eliminado, reeducado: El estrangulamiento de la vida religiosa en China’.<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Imagen destacada: Badiucao<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Regi\u00f3n Aut\u00f3noma Uigur de Sinkiang de China est\u00e1 presenciando actualmente una crisis de derechos humanos sin precedentes en la que entre uno y tres millones de uigures predominantemente musulmanes\u2026<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":11895,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"regions":[131,128],"class_list":["post-34213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","regions-china","regions-east-asia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34749,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34213\/revisions\/34749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34213"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=34213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}