{"id":34247,"date":"2021-04-20T00:00:00","date_gmt":"2021-04-19T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/csw-yeo.1wp.site\/blog\/personne-nest-a-labri-des-rafles-la-vie-des-ouighours-dans-la-region-5185\/"},"modified":"2026-09-18T22:08:00","modified_gmt":"2026-09-18T21:08:00","slug":"personne-nest-a-labri-des-rafles-la-vie-des-ouighours-dans-la-region-5185","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/blog\/personne-nest-a-labri-des-rafles-la-vie-des-ouighours-dans-la-region-5185\/","title":{"rendered":"\u00ab Personne n’est \u00e0 l’abri des rafles \u00bb : La vie des Ou\u00efghours dans la r\u00e9gion chinoise du Xinjiang"},"content":{"rendered":"\n

La r\u00e9gion autonome ou\u00efghoure du Xinjiang, en Chine, conna\u00eet actuellement une crise des droits humains sans pr\u00e9c\u00e9dent. Entre un et trois millions de Ou\u00efghours, Kazakhs et membres d’autres minorit\u00e9s ethniques, majoritairement musulmans, sont d\u00e9tenus sans chef d\u2019accusation, ni proc\u00e8s dans des “camps de r\u00e9\u00e9ducation“<\/a>. Le billet de blog suivant est \u00e9crit par un expert de la culture ou\u00efghoure et nous \u00e9claire sur ce qu’est la vie pour ceux qui se trouvent dans la r\u00e9gion<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00ab Imaginez un monde o\u00f9 l\u2019on \u00e9pie chacun de vos gestes. O\u00f9 les personnes que vous rencontrez, celles \u00e0 qui vous rendez visite et m\u00eame vos conversations sont surveill\u00e9es. O\u00f9 l’on peut vous contraindre \u00e0 descendre d’un bus, interrompant votre voyage ou vous forcer \u00e0 sortir de votre voiture \u00e0 un poste de contr\u00f4le. O\u00f9 vos biens, votre identit\u00e9, votre visage, vos empreintes digitales et votre iris sont scann\u00e9s plusieurs fois par jour, et o\u00f9 le contenu de votre t\u00e9l\u00e9phone peut vous envoyer en prison pour le reste de votre vie.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Telle est la nouvelle r\u00e9alit\u00e9<\/a> pour plus de 10 millions de Ou\u00efghours dans la province du Xinjiang, au nord-ouest de la Chine, depuis que l’ancien gouverneur du Tibet, Chen Quanguo, a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 \u00e0 en prendre la t\u00eate. En effet, Xi Jinping et le Parti communiste chinois consid\u00e8rent Xinjiang comme la deuxi\u00e8me province la plus probl\u00e9matique de Chine depuis 2017.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

D\u00e8s son arriv\u00e9e, il a fait pr\u00e9lever les donn\u00e9es biologiques et l’ADN de chaque Ou\u00efghour de la r\u00e9gion, il a \u00e9galement fait installer des quantit\u00e9s orwelliennes d’\u00e9quipements de surveillance, des kilom\u00e8tres de fils barbel\u00e9s et de cl\u00f4tures de s\u00e9curit\u00e9. Des postes de police ont \u00e9t\u00e9 construits \u00e0 chaque coin de rue. Plus inqui\u00e9tant encore, les autorit\u00e9s ont rapidement mis en place un vaste r\u00e9seau de camps dans lesquels jusqu’\u00e0 trois millions de Ou\u00efghours ont \u00e9t\u00e9 incarc\u00e9r\u00e9s en dehors de tout cadre judiciaire pour des \u00ab crimes \u00bb tels que \u00ab barbes inhabituelles \u00bb, longues jupes, foulards, ou simplement la possession d’un bibelot orn\u00e9 d\u2019une calligraphie arabe.<\/p>\n\n\n\n

On passe des journ\u00e9es enti\u00e8res \u00e0 se demander si l’un des innombrables contr\u00f4les de police effectu\u00e9s tous les 500 m\u00e8tres ne risque pas de vous signaler comme \u00ab dangereux \u00bb, \u00ab suspect \u00bb ou simplement comme quelqu’un \u00e0 surveiller. Un simple d\u00e9placement de cinq minutes pour acheter un paquet de lait peut vous conduire \u00e0 un \u00ab centre de r\u00e9\u00e9ducation \u00bb sans m\u00eame la possibilit\u00e9 de dire au revoir. Et la prochaine fois que vos proches auront des nouvelles de vous, ce sera un an plus tard, lorsque vous aurez obtenu le droit de les appeler apr\u00e8s avoir r\u00e9ussi \u00e0 m\u00e9moriser les discours du pr\u00e9sident en chinois, une langue qui n\u2019est pas votre langue maternelle. La premi\u00e8re conversation avec eux, apr\u00e8s tout ce temps pass\u00e9 \u00e0 se demander si vous \u00e9tiez mort ou vivant, durera deux minutes dans la nouvelle langue que vous avez tout fait pour maitriser pour \u00eatre digne de cet appel. Durant cette conversation t\u00e9l\u00e9phonique vous ferez l\u2019\u00e9loge du Parti et exprimerez votre gratitude envers Xi Jinping pour vous avoir donn\u00e9 une chance de suivre une \u00ab formation professionnelle. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

On passe la nuit \u00e0 guetter les bruits dans l’escalier. S’agit-il d’un voisin qui rentre du travail, d’un ami qui vient vous rendre visite, ou de la police de quartier qui vient v\u00e9rifier le carnet dans lequel vous aurez not\u00e9 les all\u00e9es et venues quotidiennes des personnes habitant sur votre palier ? Des policiers arm\u00e9s bloqueront votre porte d’entr\u00e9e pendant qu’ils fouilleront votre domicile \u00e0 la recherche de livres interdits, d\u2019anciennes \u00e9ditions du Coran ou d\u2019un deuxi\u00e8me t\u00e9l\u00e9phone contenant des applications interdites. Si vous \u00eates tr\u00e8s malchanceux, ils d\u00e9cideront de vous emmener, probablement d’abord dans un camp de \u00ab r\u00e9\u00e9ducation \u00bb, avant de d\u00e9cider si vos \u00ab crimes \u00bb m\u00e9ritent une peine plus s\u00e9v\u00e8re, votre famille sera sommairement expuls\u00e9e, la porte sera scell\u00e9e, et elle devra se r\u00e9fugier chez des voisins ou des amis jusqu’\u00e0 ce que la poussi\u00e8re retombe.<\/p>\n\n\n\n

Nul n’est \u00e0 l’abri des rafles. Il ne semble pas y avoir de raison \u00e9vidente. Chanteurs, danseurs, enseignants, m\u00e9decins et universitaires n\u2019y \u00e9chappent pas, plusieurs milliers d’entre eux, membres fid\u00e8les du Parti, ont disparu pour ne plus r\u00e9appara\u00eetre jusqu’\u00e0 ce jour.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

La province du Xinjiang, o\u00f9 vivent les Ou\u00efghours et qui est trois fois plus grande que la France, est un pont essentiel entre la Chine et l’Europe dans le cadre des efforts d\u00e9ploy\u00e9s par P\u00e9kin pour reconstruire une nouvelle route de la soie pour son commerce avec le reste du monde ; c’est peut-\u00eatre l\u00e0 que se trouve un indice expliquant les rafles. De nombreux Ou\u00efghours aspirent \u00e0 leur propre patrie et regardent avec nostalgie de l’autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re, vers les pays en \u00ab stan \u00bb, qui ont tous gagn\u00e9 leur ind\u00e9pendance au cours des 25 derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

L’islam peut \u00e9galement expliquer en partie la f\u00e9rocit\u00e9 de la r\u00e9pression, car les Ou\u00efghours sont majoritairement musulmans et pratiquent leur religion avec plus ou moins de pi\u00e9t\u00e9. Certains ont fui la Chine pour rejoindre les rangs de l\u2019Etat islamique en Syrie, et bien que leur nombre soit faible, cela ne les a gu\u00e8re rendus sympathiques aux yeux du Parti communiste, et par cons\u00e9quent leurs compatriotes ont \u00e9t\u00e9 mis dans le m\u00eame sac par un gouvernement ath\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Mais rien n’explique vraiment la politique de sinisation draconienne depuis que le pr\u00e9sident Xi Jinping a supprim\u00e9 la fin du mandat pr\u00e9sidentiel en 2018, devenant ainsi un dirigeant ad vitam.<\/p>\n\n\n\n

Il s’est donn\u00e9 pour mission de r\u00e9primer non seulement l’islam mais aussi toutes les religions avec une s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 et une d\u00e9termination jamais vues depuis Mao. Dans toute la Chine, des mosqu\u00e9es, mais aussi des \u00e9glises et des temples bouddhistes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9molis, leurs dirigeants ont \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9s et les congr\u00e9gations sont forc\u00e9es de r\u00e9citer des slogans et de la propagande ath\u00e9istes pendant leurs c\u00e9l\u00e9brations.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Tous les Ou\u00efghours ont \u00e9t\u00e9 priv\u00e9s de leurs passeports et de leur droit de voyager en 2016, et ceux qui avaient r\u00e9ussi \u00e0 fuir l’ont fait via des pays musulmans qui sont rapidement tomb\u00e9s sous la coupe de P\u00e9kin. Les ordres de rapatriement des Ou\u00efghours ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s avec brutalit\u00e9, s\u00e9parant familles et enfants dans les rafles qui ont suivi. Ceux qui ont r\u00e9ussi \u00e0 s’\u00e9chapper ont fui vers des pays tiers par voie terrestre ou avec de faux passeports, certains ramassant des enfants abandonn\u00e9s sur leur passage.<\/p>\n\n\n\n

Nombre d’entre eux se trouvent aujourd’hui en Turquie ou dans des pays europ\u00e9ens qui leur sont favorables, traumatis\u00e9s, d\u00e9prim\u00e9s, sans racines et apatrides. Ils parlent sans cesse de la patrie, des enfants, des femmes et des maris qu’ils ont laiss\u00e9s derri\u00e8re eux et avec lesquels ils ne peuvent plus communiquer par crainte du danger que cela ferait courir \u00e0 leurs proches. Il suffit de conna\u00eetre quelqu’un en Turquie, ou dans l’un des 26 pays interdits aux Ou\u00efghours, pour \u00eatre envoy\u00e9 dans un camp, mais communiquer avec cette personne peut vous conduire en prison \u00e0 vie.<\/p>\n\n\n\n

J’ai parl\u00e9 \u00e0 Eziza qui vit maintenant avec 50 000 autres Ou\u00efghours \u00e0 Istanbul. Elle a fait un \u00ab choix de Sophie \u00bb d\u00e9chirant (en r\u00e9f\u00e9rence au roman de W. Styron<\/em>) lorsqu\u2019elle a fui le Xinjiang en 2018, apr\u00e8s que son mari a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 lors d\u2019une rafle et qu’elle savait que ce serait bient\u00f4t son tour. Elle a fui avec deux de ses filles, celles qui avaient encore un passeport, mais a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9e de laisser sa fille de sept ans, qui n’avait pas de passeport, chez des voisins. Sa fille a rapidement \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e par le gouvernement dans un orphelinat. Eziza sait qu’elle ne les reverra jamais, ni sa fille ni son mari, et elle est assise, compl\u00e8tement prostr\u00e9e, en train de tripoter la seule petite photo qui lui reste de sa petite fille. Toutes les autres photos et vid\u00e9os ont disparu de son t\u00e9l\u00e9phone apr\u00e8s que son num\u00e9ro a \u00e9t\u00e9 r\u00e9quisitionn\u00e9 dans son pays d’origine.<\/p>\n\n\n\n

La douleur d’Eziza est sans fin, mais elle n’est pas la seule. La plupart des exil\u00e9s ou\u00efghours connaissent le m\u00eame sort, coup\u00e9s de leurs racines et de leurs lignes de vie.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

L’oppression du gouvernement chinois se poursuit \u00e0 un rythme soutenu au Xinjiang. Depuis 2016, jusqu’\u00e0 trois millions de Ou\u00efghours ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s de mani\u00e8re extrajudiciaire \u00e0 la \u00ab r\u00e9\u00e9ducation \u00bb. Parmi ceux qui ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s, la majorit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e dans des usines pour fabriquer des v\u00eatements ou des composants pour de grandes entreprises occidentales, dont certaines emploient sciemment des esclaves ou\u00efghours et beaucoup d’autres l’ignorent encore. Les donn\u00e9es biologiques de chaque Ou\u00efghour \u00e9tant d\u00e9sormais enregistr\u00e9es dans une base de donn\u00e9es, les militants des droits humains et, bien entendu, l’ensemble de la diaspora ou\u00efghoure craignent pour la s\u00e9curit\u00e9 de leurs familles et de leurs amis aux mains d’un gouvernement qui n’a eu aucun scrupule \u00e0 r\u00e9quisitionner les organes des prisonniers politiques.<\/p>\n\n\n\n

Pour Eziza et des milliers de personnes comme elle, le tourment continue et il ne semble pas y avoir de fin en vue. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Image: Badiucao<\/em><\/p>\n\n\n\n

[jetpack_subscription_form show_subscribers_total=”false” button_on_newline=”false” custom_font_size=”16px” custom_border_radius=”0″ custom_border_weight=”1″ custom_padding=”15″ custom_spacing=”10″ submit_button_classes=”” email_field_classes=”” show_only_email_and_button=”true”]<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La r\u00e9gion autonome ou\u00efghoure du Xinjiang, en Chine, conna\u00eet actuellement une crise des droits humains sans pr\u00e9c\u00e9dent. Entre un et trois millions de Ou\u00efghours, Kazakhs et membres d’autres minorit\u00e9s\u2026<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":11895,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"regions":[131,128],"class_list":["post-34247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","regions-china","regions-east-asia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34247"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42001,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34247\/revisions\/42001"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34247"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=34247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}