{"id":34253,"date":"2021-05-14T00:00:00","date_gmt":"2021-05-13T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/csw-yeo.1wp.site\/blog\/post-5231\/"},"modified":"2026-09-18T22:08:01","modified_gmt":"2026-09-18T21:08:01","slug":"post-5231","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/blog\/post-5231\/","title":{"rendered":"\u5bfb\u6c42\u771f\u7406\uff0c\u4e0d\u8ba1\u6210\u672c \u2014\u5728\u5f20\u5c55\u88ab\u6355\u4e00\u5468\u5e74\u4e4b\u9645\u547c\u5401\u91ca\u653e\u5f20\u5c55"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong>\u201c\u5f53\u7136\u5e94\u8be5\u5bfb\u6c42\u771f\u7406\uff0c\u4e0d\u8ba1\u6210\u672c\u5730\u5bfb\u6c42\u3002\u771f\u7406\u4e00\u76f4\u662f\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u6700\u6602\u8d35\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u5b83\u5c31\u662f\u6211\u4eec\u7684\u751f\u547d\u3002\u201d<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u4e24\u53e5\u8bdd\uff0c\u662f\u52c7\u6562\u7684\u4e2d\u56fd\u516c\u6c11\u8bb0\u8005\u3001\u524d\u5f8b\u5e08\u5f20\u5c55\u5199\u4e0b\u7684\u3002\u5979\u4e3a\u4e86\u5bfb\u6c42\u771f\u7406\u3001\u771f\u76f8\uff0c\u57282020\u5e742\u6708\u53bb\u4e86\u5f53\u65f6\u56e0\u75ab\u60c5\u7206\u53d1\u800c\u4e00\u5915\u5c01\u57ce\u7684\u6b66\u6c49\u3002\u5979\u5728\u75ab\u533a\u575a\u6301\u5de5\u4f5c\u4e09\u4e2a\u591a\u6708\uff0c\u5728\u63a8\u7279\u3001\u6cb9\u7ba1\u53d1\u5e03\u4e86\u5f88\u591a\u6709\u5173\u6b66\u6c49\u75ab\u60c5\u7684\u89c6\u9891\u548c\u6587\u7ae0\u3002\u4f46\u5979\u4f5c\u4e3a\u516c\u6c11\u8bb0\u8005\u7684\u72ec\u7acb\u62a5\u9053\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5979\u8d28\u7591\u5f53\u5c40\u7684\u67d0\u4e9b\u9632\u75ab\u63aa\u65bd\u6d89\u5acc\u4fb5\u72af\u4eba\u6743\u7684\u8a00\u8bba\uff0c\u5230\u5e95\u89e6\u6012\u4e86\u6267\u653f\u515a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u5e74\u524d\u7684\u4eca\u5929\uff0c2020\u5e745\u670814\u65e5\uff0c\u5f20\u5c55\u88ab\u4e0a\u6d77\u8b66\u65b9\u8de8\u5883\u6293\u6355\uff0c\u4ece\u6b66\u6c49\u65c5\u9986\u7684\u623f\u95f4\u88ab\u5e26\u5230\u4e0a\u6d77\u7f81\u62bc\u3002\u4e4b\u540e\u957f\u8fbe\u534a\u5e74\uff0c\u5979\u5728\u6d66\u4e1c\u62d8\u7559\u6240\u6301\u7eed\u7edd\u98df\u6297\u8bae\uff0c\u906d\u5230\u5f3a\u5236\u704c\u98df\u7b49\u9177\u5211\uff0c\u5065\u5eb7\u60c5\u51b5\u6076\u5316\uff0c\u5f15\u8d77\u5916\u754c\u5e7f\u6cdb\u7684\u5173\u6ce8\u4e0e\u62c5\u5fe7\u300212\u670828\u65e5\uff0c\u5728\u77ed\u77ed\u4e24\u4e2a\u591a\u5c0f\u65f6\u7684\u5ead\u5ba1\u4e4b\u540e\uff0c\u5f20\u5c55\u88ab\u5f53\u5ead\u5ba3\u5224\uff1a\u5f53\u5c40\u4ee5\u88ab\u6cd5\u5f8b\u754c\u79f0\u4e3a\u201c\u53e3\u888b\u7f6a\u201d\u7684\u201c\u5bfb\u8845\u6ecb\u4e8b\u7f6a\u201d\u540d\u4e49\u5c06\u5979\u5224\u56da\u56db\u5e74\u3002\u5f20\u5c55\u7684\u4e24\u4f4d\u4ee3\u7406\u5f8b\u5e08\u5747\u906d\u53d7\u5f53\u5c40\u65bd\u538b\u3001\u9a9a\u6270\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u4f4d\u5728\u5979\u88ab\u5224\u5211\u540e\u4e0d\u4e45\u88ab\u540a\u9500\u5f8b\u5e08\u6267\u4e1a\u8bc1\u3002\u636e\u6089\uff0c\u5f20\u5c55\u88ab\u5224\u5211\u4e4b\u540e\u4ecd\u6301\u7eed\u534a\u7edd\u98df\uff0c\u4ee5\u6297\u8bae\u5f53\u5c40\u5bf9\u65e0\u8f9c\u516c\u6c11\u7684\u53f8\u6cd5\u8feb\u5bb3\u3001\u5bf9\u8a00\u8bba\u81ea\u7531\u7684\u6253\u538b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f20\u5c55\u4e0d\u60dc\u4ee3\u4ef7\u5bfb\u6c42\u771f\u76f8\u3001\u771f\u7406\u7684\u4e3e\u52a8\u906d\u5230\u4e2d\u5171\u5f53\u5c40\u7684\u4e25\u5389\u62a5\u590d\uff0c\u8fd9\u662f\u6beb\u65e0\u60ac\u5ff5\u7684\u4e8b\u3002\u5728\u4e60\u8fd1\u5e73\u4e3a\u9996\u7684\u4e2d\u5171\u6cbb\u4e0b\uff0c\u4e2d\u56fd\u7684\u4eba\u6743\u72b6\u51b5\uff08\u5305\u62ec\u5b97\u6559\u4fe1\u4ef0\u81ea\u7531\u6743\u5229\uff09\u53d1\u751f\u4e86\u8fc5\u901f\u3001\u4e25\u91cd\u7684\u6076\u5316\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u8868\u73b0\u4fbf\u662f\u52c7\u6562\u634d\u536b\u4eba\u6743\u7684\u4e2d\u56fd\u516c\u6c11\u906d\u53d7\u66f4\u4e25\u5389\u7684\u6253\u538b\u3002<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/zhang-zhan-in-her-hotel-room-in-wuhan-in-one-of-her-youtube-videos.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5213\" \/><figcaption><em> \u5f20\u5c55<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong><em>\u4e2d\u5171\u5f53\u5c40\u987d\u56fa\u5730\u4e0e\u771f\u76f8\u4e3a\u654c\uff0c\u4e00\u518d\u5411\u56fd\u9645\u793e\u4f1a\u5426\u8ba4\u5176\u8feb\u5bb3\u4eba\u6743\u7684\u6076\u884c\uff0c\u540c\u65f6\u8bd5\u56fe\u8feb\u4f7f\u63ed\u9732\u4e2d\u56fd\u4eba\u6743\u771f\u76f8\u7684\u4eba\u4eec\u5664\u58f0\u3002<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9664\u4e86\u5f20\u5c55\uff0c\u8fd8\u6709\u9648\u79cb\u5b9e\u3001\u65b9\u658c\u3001\u674e\u6cfd\u534e\u7b49\u56e0\u5728\u6b66\u6c49\u62a5\u9053\u75ab\u60c5\u800c\u88ab\u6293\u6355\uff0c\u5176\u4e2d\u65b9\u658c\u4ecd\u88ab\u7f81\u62bc\uff0c\u60c5\u51b5\u81f3\u4eca\u4e0d\u660e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u4e2d\u56fd\uff0c\u8bb0\u8005\u3001\u5f8b\u5e08\u548c\u4eba\u6743\u634d\u536b\u8005\u88ab\u56da\u7981\u3001\u88ab\u5931\u8e2a\u7684\u6848\u4f8b\u5c61\u6709\u53d1\u751f\u3002\u4ee3\u7406\u8fc7\u591a\u8d77\u4eba\u6743\u6848\u4ef6\u3001\u634d\u536b\u5b97\u6559\u7fa4\u4f53\u6743\u5229\u7684\u8457\u540d\u5f8b\u5e08\u9ad8\u667a\u665f\u4e8e2006\u5e74\u7b2c\u4e00\u6b21\u88ab\u5f53\u5c40\u62d8\u7559\uff0c\u4e4b\u540e\u591a\u6b21\u88ab\u5224\u5211\u3001\u88ab\u5931\u8e2a\u3001\u88ab\u62d8\u7559\u3002\u81ea2017\u5e748\u670813\u65e5\u4ee5\u6765\uff0c\u9ad8\u5f8b\u5e08\u4e0e\u5bb6\u4eba\u5931\u8054\uff0c\u97f3\u8baf\u5168\u65e0\u4e09\u5e74\u591a\u3002\u636e\u6089\uff0c\u4ed6\u53ef\u80fd\u4e00\u76f4\u88ab\u5f53\u5c40\u4ee5\u67d0\u79cd\u65b9\u5f0f\u7f81\u62bc\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gao.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5211\" \/><figcaption><em>\u9ad8\u667a\u665f<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong><em>\u201c\u6211\u662f\u5fc3\u91cc\u77e5\u9053\u8fd9\u4e2a\u56fd\u5bb6\u9700\u8981\u732e\u8eab\uff0c\u9700\u8981\u727a\u7272\uff0c\u9700\u8981\u8840\u548c\u8089\u7684\u4ee3\u4ef7\u6362\u6765\u548c\u5e73\u548c\u81ea\u7531\u3002\u6211\u505a\u4e0d\u5230\uff0c\u4f46\u662f\u6211\u8981\u5c3d\u529b\u671d\u8fd9\u4e2a\u65b9\u5411\u53bb\u505a\u3002\u201d<\/em><\/strong><\/p><cite> \u5f20\u5c55 <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:20px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u5f20\u5c55\u88ab\u6355\u4e00\u5468\u5e74\u4e4b\u9645\uff0c\u613f\u4e16\u754c\u4e0a\u66f4\u591a\u4eba\u88ab\u5979\u7684\u52c7\u6c14\u3001\u5979\u5bf9\u771f\u76f8\u7684\u5bfb\u6c42\u6240\u6fc0\u52b1\uff0c\u4e5f\u80fd\u4e3a\u771f\u76f8\u3001\u6b63\u4e49\u53d1\u58f0\uff0c\u4e3a\u4e2d\u56fd\u5b9e\u73b0\u6c11\u4e3b\u52aa\u529b\u3002\u8054\u5408\u56fd\u53ca\u5404\u56fd\u653f\u5e9c\u5fc5\u987b\u4fc3\u4f7f\u4e2d\u5171\u5f53\u5c40\u4e3a\u5176\u4fb5\u72af\u4eba\u6743\u7684\u6076\u884c\u2014\u2014\u5305\u62ec\u5728\u9999\u6e2f\u3001\u897f\u85cf\u3001\u65b0\u7586\u53ca\u5168\u56fd\u5404\u5730\u2014\u2014\u627f\u62c5\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u50cf\u5f20\u5c55\u4e00\u6837\uff0c\u5bfb\u6c42\u771f\u7406\uff0c\u4e0d\u60dc\u4ee3\u4ef7\uff1b\u8ffd\u6c42\u6b63\u4e49\uff0c\u4e0d\u5c48\u4e0d\u6320\u3002\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u575a\u6301\u5411\u4e2d\u5171\u5f53\u5c40\u547c\u5401\uff1a\u7acb\u5373\u65e0\u6761\u4ef6\u91ca\u653e\u5f20\u5c55\u548c\u5176\u4ed6\u826f\u5fc3\u72af\uff01#\u91ca\u653e\u5f20\u5c55<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong><em>\u201c\u6211\u5e0c\u671b\u53bb\u505a\u4e00\u70b9\u70b9\u7a81\u7834\uff0c\u56e0\u4e3a\u592a\u591a\u4eba\u57fa\u4e8e\u6050\u60e7\uff0c\u4e0d\u6562\u8bf4\u8bdd\uff0c\u9762\u5bf9\u4e0d\u516c\u4e49\u4e0d\u6562\u53d1\u58f0\u3002\u201d<\/em><\/strong><\/p><cite> \u5f20\u5c55 <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u4f5c\u8005\uff1aCSW\u516c\u5171\u4e8b\u52a1\u90e8 Ellis Heasley<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-subscriptions wp-block-jetpack-subscriptions__supports-newline\">[jetpack_subscription_form show_subscribers_total=&#8221;false&#8221; button_on_newline=&#8221;false&#8221; custom_font_size=&#8221;16px&#8221; custom_border_radius=&#8221;0&#8243; custom_border_weight=&#8221;1&#8243; custom_padding=&#8221;15&#8243; custom_spacing=&#8221;10&#8243; submit_button_classes=&#8221;&#8221; email_field_classes=&#8221;&#8221; show_only_email_and_button=&#8221;true&#8221;]<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201c\u5f53\u7136\u5e94\u8be5\u5bfb\u6c42\u771f\u7406\uff0c\u4e0d\u8ba1\u6210\u672c\u5730\u5bfb\u6c42\u3002\u771f\u7406\u4e00\u76f4\u662f\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u6700\u6602\u8d35\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u5b83\u5c31\u662f\u6211\u4eec\u7684\u751f\u547d\u3002\u201d \u8fd9\u4e24\u53e5\u8bdd\uff0c\u662f\u52c7\u6562\u7684\u4e2d\u56fd\u516c\u6c11\u8bb0\u8005\u3001\u524d\u5f8b\u5e08\u5f20\u5c55\u5199\u4e0b\u7684\u3002\u5979\u4e3a\u4e86\u5bfb\u6c42\u771f\u7406\u3001\u771f\u76f8\uff0c\u57282020\u5e742\u6708\u53bb\u4e86\u5f53\u65f6\u56e0\u75ab\u60c5\u7206\u53d1\u800c\u4e00\u5915\u5c01\u57ce\u7684\u6b66\u6c49\u3002\u5979\u5728\u75ab\u533a\u575a\u6301\u5de5\u4f5c\u4e09\u4e2a\u591a\u6708\uff0c\u5728\u63a8\u7279\u3001\u6cb9\u7ba1\u53d1\u5e03\u4e86\u5f88\u591a\u6709\u5173\u6b66\u6c49\u75ab\u60c5\u7684\u89c6\u9891\u548c\u6587\u7ae0\u3002\u4f46\u5979\u4f5c\u4e3a\u516c\u6c11\u8bb0\u8005\u7684\u72ec\u7acb\u62a5\u9053\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5979\u8d28\u7591\u5f53\u5c40\u7684\u67d0\u4e9b\u9632\u75ab\u63aa\u65bd\u6d89\u5acc\u4fb5\u72af\u4eba\u6743\u7684\u8a00\u8bba\uff0c\u5230\u5e95\u89e6\u6012\u4e86\u6267\u653f\u515a\u3002\u2026<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":12131,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"regions":[131,128],"class_list":["post-34253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","regions-china","regions-east-asia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34253"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42007,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34253\/revisions\/42007"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34253"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=34253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}