{"id":34392,"date":"2023-07-14T00:00:00","date_gmt":"2023-07-13T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/csw-yeo.1wp.site\/blog\/al-exilio-yordanys-diaz-arteaga-6502\/"},"modified":"2026-09-18T22:08:28","modified_gmt":"2026-09-18T21:08:28","slug":"al-exilio-yordanys-diaz-arteaga-6502","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/blog\/al-exilio-yordanys-diaz-arteaga-6502\/","title":{"rendered":"Al Exilio: Yordanys D\u00edaz Arteaga"},"content":{"rendered":"

Se cree que m\u00e1s de 300.000 personas han huido de Cuba desde que las protestas a nivel nacional arrasaron el pa\u00eds el 11 de julio de 2021. Muchos de ellos son l\u00edderes religiosos, periodistas, defensores de los derechos humanos y otras personas que no tuvieron m\u00e1s opci\u00f3n que abandonar la isla bajo la intensa presi\u00f3n del gobierno cubano. La serie Al Ex<\/a>i<\/a>lio<\/a> de CSW cuenta algunas de sus historias.<\/em><\/p>\n\n\n\n

El Reverendo Yordanys D\u00edaz Arteaga fue el pastor de la congregaci\u00f3n Emmanuel, de la Iglesia Cristiana Reformada de Cuba, hist\u00f3rica denominaci\u00f3n con registro legal y presencia en el pa\u00eds desde 1943. La denominaci\u00f3n tambi\u00e9n fue miembro del Consejo de Iglesias de Cuba (CIC). Como la mayor\u00eda de los otros l\u00edderes de grupos religiosos registrados en Cuba, y especialmente los de la CIC, D\u00edaz y su denominaci\u00f3n disfrutaban de cierto grado de libertad religiosa, siempre que cooperaran y apoyaran al gobierno cubano.<\/p>\n\n\n\n

El pastor y su familia empezaron a sufrir acoso cuando el reverendo comenz\u00f3 a cuestionar las motivaciones de su denominaci\u00f3n para pertenecer a la CIC. Y para su sorpresa, a mediados de 2019 fue elegido presidente de la denominaci\u00f3n. Con el apoyo de los pastores de su organizaci\u00f3n, comenz\u00f3 a hacer varias reformas internas, que no fueron del agrado de la Oficina de Asuntos Religiosos (ORA), y muy pronto comenz\u00f3 a recibir varias advertencias.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

En septiembre del mismo a\u00f1o, su hijo de ocho a\u00f1os fue acosado reiteradamente por su maestra de escuela, quien comenz\u00f3 a maltratar psicol\u00f3gicamente al menor con desprecio, rompiendo sus deberes y alegando que no los hac\u00eda, burl\u00e1ndose de sus errores. y alentar a sus compa\u00f1eros a intimidarlo y ridiculizarlo. Esto afect\u00f3 al ni\u00f1o emocional y psicol\u00f3gicamente y el 7 de enero de 2020 el reverendo D\u00edaz Arteaga traslad\u00f3 a su hijo a una escuela diferente. Al d\u00eda siguiente, tarde en la noche, la esposa del reverendo D\u00edaz Arteaga recibi\u00f3 una breve llamada y una voz simplemente le dijo: \u2018Te lo advert\u00ed\u2019.<\/p>\n\n\n\n

\n

Para abril de 2020, 24 miembros de la congregaci\u00f3n Emmanuel pastoreada por el reverendo D\u00edaz Arteaga hab\u00edan dejado de asistir a los servicios. Cuando el reverendo D\u00edaz Arteaga se acerc\u00f3 a ellos, todos dijeron que la raz\u00f3n de su repentina ausencia de los servicios de la iglesia fue porque los agentes de la Seguridad del Estado hab\u00edan visitado sus hogares y les advirtieron que dejaran de congregarse en una iglesia en la que ‘el p\u00falpito se usaba para hablar de pol\u00edtica’, lo que aclara el reverendo D\u00edaz Arteaga nunca fue el caso.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Las tensiones entre el Reverendo D\u00edaz Arteaga y la ORA fueron tan grandes que el 4 de noviembre de 2020 la denominaci\u00f3n decidi\u00f3 retirarse de la organizaci\u00f3n CIC. A partir de ese momento, el pastor y su familia, miembros de su denominaci\u00f3n y sus iglesias en diferentes provincias de Cuba, comenzaron a experimentar un n\u00famero significativo de amenazas, llamadas telef\u00f3nicas ofensivas, otros tipos de acoso, cierres de edificios y violaciones adicionales de la Libertad de Religi\u00f3n y Creencia (LdRC).<\/p>\n\n\n\n

El 4 de enero de 2021, Mar\u00eda de los \u00c1ngeles P\u00e9rez Men\u00e9ndez, funcionaria de la ORA, llam\u00f3 al Reverendo D\u00edaz Arteaga para decirle que le preocupaba la decisi\u00f3n que hab\u00eda tomado de dejar el CIC. Luego de unos minutos, el funcionario se despidi\u00f3 y amenaz\u00f3 abiertamente al p\u00e1rroco, advirti\u00e9ndole que la decisi\u00f3n traer\u00eda consecuencias para la denominaci\u00f3n y repercusiones para el reverendo D\u00edaz Arteaga y su familia.<\/p>\n\n\n\n

Un par de d\u00edas despu\u00e9s, el reverendo D\u00edaz Arteaga recibi\u00f3 una orden escrita del Partido Comunista de Cuba Provincial inform\u00e1ndole que todas las reuniones p\u00fablicas o domiciliarias de su iglesia estaban prohibidas debido a un rebrote de casos de COVID-19 en la regi\u00f3n, aunque otros programas en el pa\u00eds como ya que el turismo, la recreaci\u00f3n y los eventos culturales permanecer\u00edan abiertos.<\/p>\n\n\n\n

\n

Durante los meses siguientes, el reverendo D\u00edaz Arteaga y su iglesia fueron objeto de hostigamiento constante, incluido un registro forzoso de su veh\u00edculo por parte de un oficial de polic\u00eda, m\u00faltiples llamadas telef\u00f3nicas an\u00f3nimas, ofensivas y amenazantes a su casa, y la denegaci\u00f3n de una extensi\u00f3n de visa religiosa a un Misionero mexicano que hab\u00eda estado trabajando con la denominaci\u00f3n durante dos a\u00f1os. A decenas de pastores jubilados de la denominaci\u00f3n tambi\u00e9n se les neg\u00f3 un aumento de pensi\u00f3n que introdujo el gobierno cubano en febrero de 2021.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Un a\u00f1o despu\u00e9s, el 1 de febrero de 2022, la Seguridad del Estado allan\u00f3 el domicilio del Reverendo D\u00edaz Arteaga D\u00edaz, quien posteriormente fue detenido en r\u00e9gimen de incomunicaci\u00f3n en un recinto de la Seguridad del Estado durante seis horas. Las autoridades confiscaron computadoras, impresoras y otros equipos tecnol\u00f3gicos para uso personal y de la iglesia, as\u00ed como varios calendarios y camisetas blancas lisas que el pastor ten\u00eda la intenci\u00f3n de llevar a los presos despu\u00e9s de las protestas del 11 de julio de 2021 con el fin de ayudarlos a mantenerse calientes tras su liberaci\u00f3n, el pastor fue puesto bajo arresto domiciliario durante 48 horas y se le dijo que como estaba bajo investigaci\u00f3n, por lo tanto, sus servicios de telefon\u00eda m\u00f3vil y fija fueron cancelados.<\/p>\n\n\n\n

En horas de la tarde del 10 de marzo de 2022, el Reverendo D\u00edaz Arteaga fue citado para ser interrogado en la sede de la Seguridad del Estado. En la reuni\u00f3n, se le notific\u00f3 que los elementos encontrados durante el registro de su casa en febrero ser\u00edan confiscados y se le advirti\u00f3 que, si intentaba apelar, ser\u00eda llevado ante los tribunales y acusado de delitos contra la seguridad del Estado.<\/p>\n\n\n\n

Al d\u00eda siguiente, el reverendo D\u00edaz Arteaga se present\u00f3 en el Ministerio de Justicia para recoger los certificados que acreditaban su cargo como presidente de la Iglesia Cristiana Reformada de Cuba, sin embargo, los documentos no le fueron entregados debido a la investigaci\u00f3n en curso. D\u00edas despu\u00e9s, el gobierno neg\u00f3 visas a varios profesores que deb\u00edan venir a dictar clases en el seminario denominacional que dirig\u00eda el reverendo D\u00edaz Arteaga. Esto oblig\u00f3 a la instituci\u00f3n a suspender un n\u00famero considerable de importantes actividades docentes para la formaci\u00f3n de los seminaristas.<\/p>\n\n\n\n

El 31 de julio de 2022, y luego de 14 a\u00f1os de hostigamiento contra \u00e9l, su esposa y sus hijos, durante los cuales enfrent\u00f3 allanamientos a su casa, amenazas contra su iglesia y la constante amenaza de perder la custodia de sus hijos, el Reverendo D\u00edaz Arteaga y su familia sali\u00f3 de Cuba. Ahora est\u00e1n en un lugar seguro en otro pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Esta semana, CSW ha contado las historias de algunos de los que han huido de Cuba desde las protestas del 11 de julio en nuestra nueva serie \u2018Al Exilio\u2019. L\u00e9elos todos aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se cree que m\u00e1s de 300.000 personas han huido de Cuba desde que las protestas a nivel nacional arrasaron el pa\u00eds el 11 de julio de 2021. Muchos de ellos son l\u00edderes religiosos, periodistas\u2026<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":12513,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[287],"tags":[],"regions":[140,137],"class_list":["post-34392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-al-exilio","regions-cuba","regions-latin-america"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34392"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42117,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34392\/revisions\/42117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34392"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=34392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}