{"id":34417,"date":"2023-11-14T00:00:00","date_gmt":"2023-11-14T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/csw-yeo.1wp.site\/blog\/no-se-debe-permitir-que-sudan-quede-fuera-de-la-agenda-internacional-6698\/"},"modified":"2026-09-18T22:08:34","modified_gmt":"2026-09-18T21:08:34","slug":"no-se-debe-permitir-que-sudan-quede-fuera-de-la-agenda-internacional-6698","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/blog\/no-se-debe-permitir-que-sudan-quede-fuera-de-la-agenda-internacional-6698\/","title":{"rendered":"No se debe permitir que Sud\u00e1n quede fuera de la agenda internacional"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;La tierra es valiosa y ser\u00e1 m\u00e1s f\u00e1cil apoderarse de ella si los edificios han sido destruidos por la guerra&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta fue la reacci\u00f3n de una fuente de CSW ante el bombardeo de iglesias y propiedades en Omdurman y Jartum El-Shajara en Sud\u00e1n a principios de mes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 1 de noviembre, las Fuerzas Armadas Sudanesas bombardearon y destruyeron por completo una iglesia utilizada por las denominaciones episcopal y evang\u00e9lica en Omdurman. Era la iglesia m\u00e1s grande y la segunda m\u00e1s antigua de la zona, y su destrucci\u00f3n se produjo apenas tres semanas despu\u00e9s de que tambi\u00e9n fueran bombardeadas la Escuela Comercial Evang\u00e9lica y la Escuela Secundaria Evang\u00e9lica.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Dos d\u00edas despu\u00e9s, en el barrio de Jartum El Shajara, cinco monjas y varios ni\u00f1os resultaron heridos en el bombardeo de un edificio perteneciente a la orden misionera cat\u00f3lica \u201cComboni\u201d conocida como Mariam Home.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los ataques contra civiles han sido algo habitual en Sud\u00e1n desde que estall\u00f3 la violencia entre las Fuerzas Armadas del Sud\u00e1n y las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido (RSF) el 15 de abril de 2023, d\u00edas antes las dos fuerzas se hab\u00edan agrupado en la b\u00fasqueda de un acuerdo, apoyados internacionalmente para una transici\u00f3n a la democracia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 10 de septiembre, por ejemplo, al menos 40 civiles murieron y decenas resultaron heridos en un ataque a\u00e9reo de las Fuerzas Armadas de Sud\u00e1n contra un mercado en el sur de Jartum. Las Fuerzas Armadas de Sud\u00e1n negaron su responsabilidad y acusaron a las RSF de haber llevado a cabo el ataque. Independientemente de la falta de pruebas para esa afirmaci\u00f3n en particular, no hay duda de que ambas fuerzas son responsables de violencia extensa y atroz y de violaciones de derechos humanos que se equiparan a cr\u00edmenes de guerra y cr\u00edmenes de lesa humanidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las RSF controlan la mayor parte de la capital, Jartum, y han ocupado, saqueado y destruido viviendas, edificios p\u00fablicos y lugares de culto en toda la ciudad. Tambi\u00e9n ocupa Darfur occidental y meridional, donde ha habido informes de fosas comunes, ejecuciones sumarias, ataques a infraestructura civil y aldeas quemadas en medio de una campa\u00f1a de violencia y limpieza \u00e9tnica. El control de estas regiones por parte de RSF tambi\u00e9n le ha facilitado un mayor acceso a armas por parte de actores externos, lo que a su vez le ha permitido fortalecer sus operaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mes pasado, la milicia avanz\u00f3 hacia el estado de Gezira, en el sur, desplazando a miles de residentes de la ciudad de Ailafoun y, en particular, bombardeando un hospital gestionado por M\u00e9dicos Sin Fronteras (MSF) el 9 de octubre, matando a dos personas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En agosto, expertos de la ONU expresaron su preocupaci\u00f3n por los informes de violencia sexual generalizada, que se ha atribuido repetidamente al RSF. Se desconoce el n\u00famero de v\u00edctimas; Sin embargo, es probable que la cifra real sea mayor que cualquier estimaci\u00f3n publicada, ya que el n\u00famero de mujeres y ni\u00f1as desaparecidas sigue aumentando.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tanto las RSF como las SAF participan actualmente en negociaciones de paz en Jeddah, Arabia Saudita; Sin embargo, la violencia no muestra signos de disminuir, e incluso si se alcanza un alto el fuego, seguir\u00e1 siendo urgente que la comunidad internacional garantice su cumplimiento y, de hecho, que ambas partes en conflicto rindan cuentas por las violaciones y abusos que cometieron contra el pueblo sudan\u00e9s durante este conflicto, as\u00ed como antes de \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La situaci\u00f3n en Sud\u00e1n es una de las muchas cuestiones apremiantes que la comunidad internacional debe abordar con urgencia, junto con la guerra en Ucrania, los temores de genocidio en Gaza y, de hecho, muchas otras crisis humanitarias y de derechos humanos graves en las que trabaja CSW. directamente, como los de Myanmar, Tigray y la Regi\u00f3n Aut\u00f3noma Uigur de Xinjiang en China.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Pero incluso con la atenci\u00f3n de la comunidad internacional que esta tan dividida, se debe hacer todo lo posible para garantizar que la dif\u00edcil situaci\u00f3n del pueblo de Sud\u00e1n no salga de la agenda. Es por eso que el establecimiento de una misi\u00f3n internacional independiente de investigaci\u00f3n para el pa\u00eds bajo el mandato de la ONU el mes pasado es un paso en la direcci\u00f3n correcta.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La misi\u00f3n aumentar\u00e1 en gran medida la capacidad de la comunidad internacional para hacer que las RSF, las SAF y otras partes en conflicto rindan cuentas por sus grandes cr\u00edmenes, y tambi\u00e9n puede proporcionar cierto grado de disuasi\u00f3n. Como tal, los Estados miembros de las Naciones Unidas deben garantizar que el mandato cuente con un buen respaldo y, m\u00e1s all\u00e1 de eso, deben hacer todo lo que est\u00e9 a su alcance para poner fin de manera definitiva la crisis actual, de modo que Sud\u00e1n pueda finalmente avanzar hacia el futuro de democracia e inclusi\u00f3n que tanto espera. Muchos esperaban que esto sucediera tras la destituci\u00f3n de Omar Al-Bashir en abril de 2019.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por encima de todo, la comunidad internacional debe garantizar que cualquier esfuerzo para negociar la paz incluya un componente amplio y significativo de la sociedad civil que gu\u00ede al pa\u00eds hacia una soluci\u00f3n duradera basada en una identidad sudanesa inclusiva, el estado de derecho, los derechos humanos y lo m\u00e1s importante, la rendici\u00f3n de cuentas, si es necesario incluso para cualquier actor internacional que haya proporcionado armas adicionales a cualquiera de las partes del conflicto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Por Ellis Heasley, Oficial de Asuntos P\u00fablicos de CSW<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;La tierra es valiosa y ser\u00e1 m\u00e1s f\u00e1cil apoderarse de ella si los edificios han sido destruidos por la guerra&#8221;. Esta fue la reacci\u00f3n de una fuente de CSW ante el bombardeo de iglesias y propiedades en\u2026<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":12586,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"regions":[152,157],"class_list":["post-34417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","regions-sub-saharan-africa","regions-sudan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34417"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34953,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34417\/revisions\/34953"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34417"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=34417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}