{"id":34444,"date":"2024-04-19T00:00:00","date_gmt":"2024-04-18T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/csw-yeo.1wp.site\/blog\/un-ano-mas-de-conflicto-en-sudan-la-comunidad-internacional-debe-actuar-6835\/"},"modified":"2026-09-18T22:08:39","modified_gmt":"2026-09-18T21:08:39","slug":"un-ano-mas-de-conflicto-en-sudan-la-comunidad-internacional-debe-actuar-6835","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/blog\/un-ano-mas-de-conflicto-en-sudan-la-comunidad-internacional-debe-actuar-6835\/","title":{"rendered":"Un a\u00f1o mas de conflicto en Sud\u00e1n: la comunidad internacional debe actuar ahora"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta semana se cumple un a\u00f1o desde que estall\u00f3 la guerra entre las Fuerzas Armadas Sudanesas (SAF) y las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido (RSF), en la culminaci\u00f3n de las tensiones y reclamos que han existido entre los dos grupos desde que despojaron del poder al gobierno de transici\u00f3n en octubre de 2021.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo inusual de esta guerra es que comenz\u00f3 en la capital, Jartum, y se extendi\u00f3 por todo el pa\u00eds. Desde que Sud\u00e1n obtuvo su independencia en 1956, los conflictos e incluso las revoluciones se han originado fuera de la capital, lo que a menudo ha llevado al aislamiento de las comunidades del centro, y posiblemente del norte de Sud\u00e1n, de las peores ramificaciones de la inestabilidad. Hoy, sin embargo, son pocos los lugares del pa\u00eds que se han librado de las hostilidades a gran escala entre ambos grupos, y su impacto sobre la poblaci\u00f3n civil ha sido catastr\u00f3fico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando el conflicto entr\u00f3 en su segundo a\u00f1o, ya hab\u00eda cobrado la vida de al menos 13,000 personas y m\u00e1s de 33,000 hab\u00edan resultado heridas. Con la intensificaci\u00f3n de la guerra en las ciudades pobladas, el n\u00famero de desplazados internos ha aumentado a m\u00e1s de nueve millones, y se calcula que el n\u00famero de quienes padecen hambre asciende ahora a 20 millones. Adem\u00e1s, hay m\u00e1s de dos millones de refugiados, la mitad de ellos darfur\u00edes, que tambi\u00e9n padecen hambre. Tr\u00e1gicamente, por segunda vez en 20 a\u00f1os tambi\u00e9n hay informes de cr\u00edmenes atroces, y el Fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI) se\u00f1al\u00f3 que la situaci\u00f3n ahora en Darfur era peor que cuando el Consejo de Seguridad remiti\u00f3 a Sud\u00e1n a la corte.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>De los 18 estados de Sud\u00e1n, las RSF tienen control efectivo de cinco de ellos: cuatro estados en Darfur y el estado de Gezira en el centro del pa\u00eds, donde se estableci\u00f3 una autoridad civil en marzo de 2024. La milicia sigue luchando por el control de otros Estados, incluido Jartum. Al igual que en Darfur, las RSF est\u00e1n acusadas de graves cr\u00edmenes en el estado de Gezira, donde miles de civiles han sido desplazados por la fuerza en medio de graves violaciones del Derecho Internacional Humanitario (DIH), incluidas asesinatos en masa, violaciones, esclavitud sexual, desplazamientos forzados, desapariciones forzadas, ataques a civiles, saqueo y la incautaci\u00f3n de propiedad privada.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las Fuerzas Armadas del Sud\u00e1n se han retirado en gran medida de los estados bajo el control de las RSF y han centrado sus operaciones militares en Jartum, una parte importante del cual est\u00e1 en manos de las RSF. Ha utilizado su fuerza a\u00e9rea para atacar comunidades indiscriminadamente, lo que ha provocado muertes de civiles en las monta\u00f1as Nuba y Darfur de Kordof\u00e1n del Sur. Para justificar estos cr\u00edmenes, las SAF han alegado que estas zonas son las &#8220;incubadoras sociales&#8221; de las RSF, en una continuaci\u00f3n de una pol\u00edtica adoptada en la era de Al Bashir que apunta a destruir el tejido social convirtiendo el conflicto en un conflicto tribal y aumentando la hostilidad social.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ejemplo, el 28 de marzo, el Tribunal Penal de Al-Gedaref conden\u00f3 a un civil a diez a\u00f1os de prisi\u00f3n y muerte en la horca por tener una fotograf\u00eda en su tel\u00e9fono que lo mostraba vestido con un traje tradicional (Kadmol) y portando un arma, lo que dio lugar a cargos de afiliaci\u00f3n con las RSF.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La amenaza contra los civiles en las zonas controladas por las Fuerzas Armadas del Sud\u00e1n est\u00e1 aumentando, y miembros del r\u00e9gimen anterior unen fuerzas con el ej\u00e9rcito y piden que los movimientos de \u201cresistencia popular\u201d los apoyen. Mientras tanto, los Comit\u00e9s de Resistencia y muchos partidos pol\u00edticos siguen pidiendo el fin inmediato de la guerra y de la crisis humanitaria y pol\u00edtica que ha creado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada vez hay m\u00e1s pruebas de que las Fuerzas Armadas del Sud\u00e1n dependen de grupos islamistas extremistas. Estos grupos anteriormente operaban de bajo del radar, pero ahora est\u00e1n facultados para actuar con impunidad y m\u00e1xima autoridad. Este empoderamiento est\u00e1 creando una creciente amenaza interna al orientar cada vez m\u00e1s a Sud\u00e1n hacia un modelo de Estado Isl\u00e1mico. Las tensiones entre grupos religiosos y las acciones que aparentemente est\u00e1n dise\u00f1adas para causar conflictos violentos entre sectas musulmanas son un hecho alarmante y poco reportado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, el 2 de abril, un ataque con drones contra un restaurante Iftar en Atbara, en el estado de R\u00edo Nilo, dej\u00f3 13 muertos y m\u00e1s de 30 heridos. El objetivo real del ataque era el liderazgo de la Brigada Al-Baraa Bin Malik \u2013 una milicia islamista afiliada a las SAF \u2013 sin embargo, muchos civiles que se hab\u00edan reunido para romper el ayuno de Ramad\u00e1n resultaron heridos. Ning\u00fan grupo se ha atribuido la responsabilidad; sin embargo, esos ataques aumentan los temores de que surjan nuevas l\u00edneas de conflicto que empeorar\u00e1n la ya espantosa situaci\u00f3n de los civiles. El 9 de abril, las RSF tambi\u00e9n utilizaron drones para atacar comunidades en el estado de Al Gadarif, lo que gener\u00f3 significativamente preocupaci\u00f3n sobre el acceso del grupo a armamento a\u00e9reo para atacar estados bajo el control de las Fuerzas Armadas del Sud\u00e1n o donde los desplazados internos han encontrado relativa seguridad.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Los grupos vulnerables, incluidos mujeres, ni\u00f1os, refugiados, comunidades de desplazados internos y grupos minoritarios, han quedado a\u00fan m\u00e1s expuestos a ciclos violentos de guerra. El reclutamiento de ni\u00f1os por ambas partes en el conflicto va en aumento. Sud\u00e1n es una naci\u00f3n que produce y acoge refugiados. Los grupos que han sido desplazados por otros conflictos en la regi\u00f3n se vuelven excepcionalmente vulnerables.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora es el momento de actuar la situaci\u00f3n es de urgencia. La crisis humanitaria se est\u00e1 profundizando y es necesario satisfacer las necesidades inmediatas de la poblaci\u00f3n. Adem\u00e1s, debe haber un esfuerzo global para poner fin al conflicto. La plataforma Jeddah es posiblemente una de las m\u00e1s independientes entre las diversas iniciativas de mediaci\u00f3n; la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo (IGAD) en \u00c1frica Oriental y la Uni\u00f3n Africana (UA) parecen estar fuertemente influenciadas por RSF adem\u00e1s de los Emiratos \u00c1rabes Unidos (EAU), mientras que el influyente vecino de Sud\u00e1n, Egipto, est\u00e1 m\u00e1s alineado con la SAF debido a la din\u00e1mica nacional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los esfuerzos para poner fin al conflicto tambi\u00e9n deben garantizar la inclusi\u00f3n de grupos civiles m\u00e1s all\u00e1 de las Fuerzas para la Libertad y el Cambio y los Tagadum, a quienes muchos ven como aliados de las RSF. Adem\u00e1s, la comunidad internacional debe estar preparada para adoptar nuevas medidas punitivas, incluido un embargo de armas, si las partes en el conflicto muestran falta de voluntad para aceptar y adherirse a los t\u00e9rminos de un alto el fuego inmediato. Adem\u00e1s, el comercio il\u00edcito de petr\u00f3leo, que se introduce de contrabando en Libia, requiere una investigaci\u00f3n urgente y atenci\u00f3n internacional para reducir la financiaci\u00f3n que permite a los dos beligerantes prolongar el conflicto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Por la Oficina de Sud\u00e1n de CSW<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Featured Image by <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@m_tohami?utm_content=creditCopyText&#038;utm_medium=referral&#038;utm_source=unsplash\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mohamed Tohami<\/a> on <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/photos\/people-in-white-robe-sitting-on-brown-concrete-bench-during-daytime-uj9jnMnaaUw?utm_content=creditCopyText&#038;utm_medium=referral&#038;utm_source=unsplash\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Unsplash<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta semana se cumple un a\u00f1o desde que estall\u00f3 la guerra entre las Fuerzas Armadas Sudanesas (SAF) y las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido (RSF), en la culminaci\u00f3n de las tensiones y reclamos que han existido\u2026<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":12646,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"regions":[152,157],"class_list":["post-34444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","regions-sub-saharan-africa","regions-sudan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34444"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34980,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34444\/revisions\/34980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34444"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=34444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}