A Cuban pastor was barred by government officials from leaving the country last month despite having a valid passport and visa. Reverend Bernardo de Quesada Salom\ufffdn, attempted to travel on 27 November to attend a religious conference in the Dominican Republic when he was informed by Cuban immigration officials at Havana airport that he had been categorised as “Limited” and would not be permitted to board the plane.<\/b><\/p>\n\n\n\n
The Cuban government eliminated the need for Cubans to obtain an exit visa in order to travel abroad at the beginning of 2013, but for reasons of national security reserved the right to prevent some Cubans for travelling.<\/p>\n\n\n\n
Reverend de Quesada Salom\ufffdn, who travelled to the United States and to Brazil to attend religious events earlier this year, was not given any explanation for the change in his status and was told to contact the National Office for Attention to the Population (NOAP) for more details. When he did so, the NOAP suggested that he submit a written request for information to the National Director for Immigration. He has not received a response.<\/p>\n\n\n\n
Reverend de Quesada Salom\ufffdn is a national leader of the Apostolic Movement, a large but unregistered network of protestant churches in Cuba. Despite repeated attempts to register the group, the government has refused to allow them to do so and has aggressively targeted churches associated with the network with fines and threats of confiscation of property. Another Apostolic Movement leader, Reverend Mario \ufffdMay\ufffdm’ Travieso Medina, was also denied the right to travel in January of this year. As in the case of Reverend de Quesada Salom\ufffdn, Reverend Travieso was told that he was in the “Limited” category and was given no other explanation.<\/p>\n\n\n\n
CSW’s Chief Executive Mervyn Thomas said, “We were disappointed to learn of the Cuban government’s return to limiting its citizens’ right to travel. Reverend de Quesada Salom\ufffdn’s participation in a Christian conference in the Dominican Republican cannot seriously be considered a threat to national security and CSW is concerned that this may open the door to the Cuban government arbitrarily banning other religious leaders from travelling out of the country. We urge the Cuban government to restore Reverend de Quesada Salom\ufffdn’s ability to travel and to fully implement this reform by allowing its citizens to travel without hindrance.”<\/p>\n\n\n\n
For further information or to arrange interviews please contact Matthew Jones, Public Affairs Team Leader at Christian Solidarity Worldwide on +44 20 8329 0063 or email matthewjones@csw.org.uk.<\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A Cuban pastor was barred by government officials from leaving the country last month despite having a valid passport and visa. Reverend Bernardo de Quesada Salomn, attempted to travel on 27 November to attend a religious conference in the Dominican Republic when he was informed by Cuban immigration officials at Havana airport that he had been categorised as Limited and would not be permitted to board the plane.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"template":"","categories":[],"regions":[140,137],"class_list":["post-28299","press","type-press","status-publish","hentry","regions-cuba","regions-latin-america"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/28299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/28299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38885,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/28299\/revisions\/38885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28299"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=28299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}