{"id":34207,"date":"2020-11-02T00:00:00","date_gmt":"2020-11-02T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/csw-yeo.1wp.site\/blog\/padre-stan-swamy-el-objetivo-de-las-autoridades-indias-apuntan-a-uno-de-4838\/"},"modified":"2026-09-18T22:07:52","modified_gmt":"2026-09-18T21:07:52","slug":"padre-stan-swamy-el-objetivo-de-las-autoridades-indias-apuntan-a-uno-de-4838","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/blog\/padre-stan-swamy-el-objetivo-de-las-autoridades-indias-apuntan-a-uno-de-4838\/","title":{"rendered":"Padre Stan Swamy: El objetivo de las autoridades indias apuntan a uno de los defensores de derechos humanos m\u00e1s antiguos del pa\u00eds"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 8 de octubre, miembros de la Agencia Nacional de Investigaci\u00f3n de la India arrestaron al Padre Stan Swamy, un sacerdote Jesuita y antiguo activista de los derechos tribales en el pa\u00eds. Si bien el objetivo de quienes defienden los derechos humanos en la India no es nada nuevo, el caso del Padre Swamy ha llamado especialmente la atenci\u00f3n internacional porque, a sus 83 a\u00f1os de edad, es uno de los defensores de derechos humanos m\u00e1s antiguos del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#8220;La persona m\u00e1s vieja acusada de terrorismo en la India&#8221;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Padre Swamy ha estado trabajando con \u201cAdivasis\u201d(grupos \u00e9tnicos registrados) de la India durante m\u00e1s de tres d\u00e9cadas. Incluso en su vejez, y a pesar de sufrir de numerosos problemas de salud, ha seguido abogando por este grupo hasta la actualidad. En un <a href=\"https:\/\/youtu.be\/KNVibqUVZDU\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">video<\/a> publicado pocos d\u00edas antes de su arresto, el Padre Swamy dijo que hab\u00eda presentado un caso en el Tribunal Superior de Jharkhand en nombre de 3.000 j\u00f3venes \u201cAdivasis\u201d que hab\u00edan sido encarcelados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fue arrestado en el centro social Bagaicha, propiedad de los Jesuitas, en Ranchi, la capital del Estado de Jharkhand, y posteriormente fue informado de que ser\u00eda encarcelado en Taloja, cerca de Mumbai, hasta el 23 de octubre.<\/p>\n\n\n\n<!--more Lee m\u00c1s-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Agencia Nacional de Investigaci\u00f3n de la India ha alegado que el Padre Swamy tiene v\u00ednculos con grupos mao\u00edstas de extrema izquierda en la regi\u00f3n, acus\u00e1ndolo bajo la Ley (de Prevenci\u00f3n) de Actividades Ilegales. Seg\u00fan la <a href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/world-asia-india-54490554\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BBC<\/a>, &#8220;ahora es la persona m\u00e1s longeva en ser acusado de terrorismo en la India&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El arresto del sacerdote ha provocado <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/EN\/NewsEvents\/Pages\/DisplayNews.aspx?NewsID=26398&#038;LangID=E\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">protestas internacionales<\/a>, as\u00ed como de organizaciones de derechos humanos y defensores de derechos humanos alrededor de toda la India. Existe <a href=\"https:\/\/www.change.org\/p\/devendra-fadnavis-appeal-for-fr-stan-swamy?signed=true\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">una petici\u00f3n de Change.org<\/a> que pide la retirada de los cargos contra el Padre Swamy que tambi\u00e9n ha ganado m\u00e1s de 57.000 firmas hasta el momento.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>No hay espacio para la sociedad civil<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong><em>El caso del Padre Swamy muestra que cualquiera que hable sobre cualquier problema de derechos humanos, debe ahora lidiar con las autoridades indias, y que cada vez se requiere mayores esfuerzos para cerrar el espacio que existe para la sociedad civil y las libertades fundamentales.<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto incluye a los defensores y defensoras de los derechos humanos que trabajan por la Libertad de Religi\u00f3n o de Creencia (LdRC). Los defensores de derechos humanos hind\u00faes, musulmanes, cristianos y ateos est\u00e1n siendo constantemente detenidos y encarcelados; la presidenta de la Subcomisi\u00f3n de Derechos Humanos del Parlamento Europeo, Maria Arena, <a href=\"https:\/\/www.europarl.europa.eu\/news\/en\/press-room\/20201005IPR88507\/maria-arena-calls-on-the-indian-government-to-meet-its-human-rights-commitments\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ha afirmado recientemente<\/a>: &#8220;Los periodistas y otros cr\u00edticos pac\u00edficos siguen siendo detenidos de forma draconiana bajo cargos contra el terrorismo y de sedici\u00f3n, mientras que los defensores de los derechos humanos son atacados incesante y severamente por las autoridades&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este es un indicador particularmente alto de que la Sociedad Civil tiene un espacio de opini\u00f3n cada vez m\u00e1s reducido, el mes pasado la organizaci\u00f3n de derechos humanos Amnist\u00eda Internacional se vio <a href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/world-asia-india-54277329\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">obligada a detener sus operaciones<\/a> en el pa\u00eds debido a &#8220;represalias&#8221; del gobierno, acusando al gobierno de realizar una &#8220;cacer\u00eda de brujas&#8221; contra organizaciones de derechos humanos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El hecho de que el Gobierno indio haya podido tener este efecto en una organizaci\u00f3n tan reconocida internacionalmente como Amnist\u00eda es devastadora. Se\u00f1ala un panorama a\u00fan m\u00e1s preocupante para las organizaciones internacionales de derechos humanos menos conocidas, y de quienes las representan como la del Padre Swamy y muchos otros.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Parte integral es la b\u00fasqueda de un Estado hind\u00fa \u201cRashtra\u201d<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong><em>No es casualidad que este ataque a quienes defienden los derechos humanos llegue en un momento en que su trabajo es cada vez m\u00e1s necesario en el pa\u00eds.<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bajo la direcci\u00f3n del Primer Ministro Narendra Modi, el Bharatiya Janata Party, el partido gobernante en la India se ha visto un grave deterioro en la situaci\u00f3n de los derechos humanos en general, y de la Libertad de Religi\u00f3n o de Creencia en particular.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el periodo de Modi, el Bharatiya Janata ha extendido <a href=\"https:\/\/forbinfull.org\/2019\/12\/19\/the-face-of-hindu-rashtra-in-india-towards-a-majoritarian-state\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">su b\u00fasqueda de un Estado hind\u00fa \u201cRashtra<\/a>\u201d, en el que la \u00fanica manera de ser indio es practicar la religi\u00f3n hind\u00fa, y donde las minor\u00edas religiosas se enfrentan a una amplia discriminaci\u00f3n y violaciones a sus derechos humanos. La <a href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/world-asia-india-49234708\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">derogaci\u00f3n de los art\u00edculos<\/a> que otorgan cierto grado de autonom\u00eda a la regi\u00f3n de Jammu y Cachemira en agosto de 2019 y <a href=\"https:\/\/www.csw.org.uk\/2020\/01\/13\/press\/4520\/article.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la introducci\u00f3n de la Ley de Ciudadan\u00eda de 2019<\/a> en enero de 2020, que excluye controversialmente a los musulmanes, son s\u00f3lo dos ejemplos de pol\u00edticas del Bharatiya Janata que han servido para alienar a las minor\u00edas religiosas y avivar a los nacionalistas hind\u00faes de extrema derecha.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A medida que el Bharatiya Janata contin\u00faa persiguiendo esa visi\u00f3n de la India, no es sorprendente que aquellos que hist\u00f3ricamente han desafiado al gobierno y defendido a los vulnerables est\u00e9n siendo blanco de ataques. La comunidad internacional debe hacer mucho m\u00e1s para que el Gobierno indio tenga en cuenta sus pol\u00edticas represivas y sus graves violaciones de los derechos humanos, incluso pidiendo la liberaci\u00f3n inmediata e incondicional del Padre Swamy y de todos aquellos que han sido encarcelados por defender los derechos de los oprimidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Por Ellis Heasley, Oficial de Asuntos P\u00fablicos de CSW<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-subscriptions wp-block-jetpack-subscriptions__supports-newline\">[jetpack_subscription_form subscribe_placeholder=&#8221;Enter your email address&#8221; show_subscribers_total=&#8221;false&#8221; button_on_newline=&#8221;false&#8221; submit_button_text=&#8221;Sign Up&#8221; custom_font_size=&#8221;16px&#8221; custom_border_radius=&#8221;0&#8243; custom_border_weight=&#8221;1&#8243; custom_padding=&#8221;15&#8243; custom_spacing=&#8221;10&#8243; submit_button_classes=&#8221;&#8221; email_field_classes=&#8221;&#8221; show_only_email_and_button=&#8221;true&#8221;]<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 8 de octubre, miembros de la Agencia Nacional de Investigaci\u00f3n de la India arrestaron al Padre Stan Swamy, un sacerdote Jesuita y antiguo activista de los derechos tribales en el pa\u00eds. Si bien el\u2026<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":11951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"regions":[124,121],"class_list":["post-34207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","regions-india","regions-south-asia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34207"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34743,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34207\/revisions\/34743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34207"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=34207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}