{"id":34251,"date":"2021-05-14T00:00:00","date_gmt":"2021-05-13T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/csw-yeo.1wp.site\/blog\/cherchez-la-verite-a-tout-prix-un-appel-a-la-liberation-de-zhang-zhan-a-5218\/"},"modified":"2026-09-18T22:08:01","modified_gmt":"2026-09-18T21:08:01","slug":"cherchez-la-verite-a-tout-prix-un-appel-a-la-liberation-de-zhang-zhan-a-5218","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/blog\/cherchez-la-verite-a-tout-prix-un-appel-a-la-liberation-de-zhang-zhan-a-5218\/","title":{"rendered":"Cherchez la v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 tout prix : Un appel \u00e0 la lib\u00e9ration de Zhang Zhan \u00e0 l’occasion du premier anniversaire de sa d\u00e9tention"},"content":{"rendered":"\n

\u00ab\u00a0Nous devons chercher la v\u00e9rit\u00e9 et la rechercher \u00e0 tout prix. La v\u00e9rit\u00e9 a toujours \u00e9t\u00e9 la chose la plus pr\u00e9cieuse au monde. Elle est\/repr\u00e9sente\/symbolise toute notre vie \u00bb.<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Ces mots ont \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9s par la courageuse \u00ab journaliste citoyenne \u00bb chinoise et ancienne avocate, Zhang Zhan. Pour elle, \u00eatre \u00e0 la recherche de la v\u00e9rit\u00e9 signifiait se rendre \u00e0 Wuhan, en Chine, en f\u00e9vrier 2020, au tout d\u00e9but de la pand\u00e9mie de COVID-19. Une fois sur place, elle a mis en ligne sur Twitter et YouTube \u2013 tous deux bloqu\u00e9s en Chine \u2013 des vid\u00e9os et des articles relatifs \u00e0 la crise.<\/p>\n\n\n\n

Les reportages de Mme Zhang, et en particulier ses interrogations sur la question de savoir si la r\u00e9ponse des autorit\u00e9s chinoises \u00e0 la pand\u00e9mie avait port\u00e9 atteinte aux droits humains, ont, sans surprise, provoqu\u00e9 l’ire du Parti communiste chinois (PCC). Le 14 mai 2020, il y a un an, jour pour jour, elle est arr\u00eat\u00e9e par la police de Shanghai dans sa chambre d’h\u00f4tel \u00e0 Wuhan et emmen\u00e9e dans un centre de d\u00e9tention \u00e0 Shanghai.<\/p>\n\n\n\n

Elle a ensuite pass\u00e9 sept mois en d\u00e9tention, p\u00e9riode au cours de laquelle sa sant\u00e9 et son bien-\u00eatre ont suscit\u00e9 des inqui\u00e9tudes \u00e0 plusieurs reprises, d’autant plus qu’elle poursuivait une gr\u00e8ve de la faim pour protester contre ses conditions de d\u00e9tention.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\"\"
Zhang Zhan<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le 28 d\u00e9cembre 2020, \u00e0 l’issue d’un proc\u00e8s qui a dur\u00e9 un peu plus de deux heures, Mme Zhang a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 quatre ann\u00e9e d’emprisonnement pour avoir \u00ab cherch\u00e9 querelle et provoqu\u00e9 des troubles \u00bb, une terminologie fr\u00e9quemment utilis\u00e9e contre des militants. Depuis lors, elle est toujours en prison, et les avocats qui ont travaill\u00e9 sur son cas ont \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 victimes de harc\u00e8lement et de pressions de la part des autorit\u00e9s. Un avocat a notamment \u00e9t\u00e9 radi\u00e9 du barreau. Des rapports indiquent \u00e9galement que Mme Zhang poursuit une gr\u00e8ve de la faim partielle.<\/p>\n\n\n\n

Avec sa promesse courageuse de rechercher la v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 tout prix, Il n’est pas tr\u00e8s surprenant que Mme Zhang ait suscit\u00e9 une r\u00e9ponse aussi dure de la part du PCC. Sous Xi Jinping, le Parti est \u00e0 l\u2019origine d\u2019une d\u00e9t\u00e9rioration rapide et importante de la situation des droits humains, notamment du droit \u00e0 la libert\u00e9 de religion ou de conviction (LRC), qui a \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9e d’une s\u00e9v\u00e8re r\u00e9pression \u00e0 l’encontre de ceux qui cherchent \u00e0 les d\u00e9fendre.<\/p>\n\n\n\n

Le PCC reste totalement imperm\u00e9able \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9, niant \u00e0 maintes reprises sur la sc\u00e8ne internationale, les violations flagrantes des droits humains qu’il commet, et il tente de faire taire ceux qui sugg\u00e8rent le contraire.<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Mme Zhang n’est pas la seule journaliste \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9e en raison de son reportage sur la pand\u00e9mie de COVID-19. D\u2019autres journalistes citoyens ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9s disparus avant elle, notamment Chen Qiushi, Fang Bin et Li Zehua.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Gao Zhisheng<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

D’autres journalistes, avocats et d\u00e9fenseurs des droits humains sont \u00e9galement soit emprisonn\u00e9s, soit port\u00e9s disparus. C’est le cas de Gao Zhisheng, avocat sp\u00e9cialis\u00e9 dans les droits humains et connu pour d\u00e9fendre les minorit\u00e9s religieuses. Il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 pour la premi\u00e8re fois par les autorit\u00e9s chinoises en 2006.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s avoir purg\u00e9 de multiples peines de prison et avoir \u00e9t\u00e9 port\u00e9 disparu \u00e0 plusieurs reprises, M. Gao reste introuvable depuis le 13 ao\u00fbt 2017. On pense qu’il se trouve en d\u00e9tention quelque part.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Je sais au fond de mon c\u0153ur que, pour que ce pays ait la paix et la libert\u00e9, le d\u00e9vouement, l\u2019abn\u00e9gation et la souffrance physique sont n\u00e9cessaires. Je ne peux pas le faire, mais je vais faire de mon mieux.\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/p>Zhang Zhan<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Alors que Zhang Zhan va entamer sa deuxi\u00e8me ann\u00e9e en prison, la communaut\u00e9 internationale lui doit de s’inspirer de sa bravoure et de son engagement en faveur de la v\u00e9rit\u00e9 pour d\u00e9fendre, elle aussi, la v\u00e9rit\u00e9, la justice et la d\u00e9mocratie en Chine. Les Nations unies et d’autres organisations doivent demander des comptes au PCC pour ses violations flagrantes des droits humains, notamment \u00e0 Hong Kong, au Tibet, dans la r\u00e9gion ou\u00efghoure et ailleurs dans le pays.<\/p>\n\n\n\n

A l\u2019instar de Zhang Zhan, nous devons chercher la v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 tout prix, nous devons rester inflexibles dans notre qu\u00eate de justice, et nous devons nous engager \u00e0 demander sa lib\u00e9ration imm\u00e9diate et inconditionnelle ainsi que celle d’autres personnes comme elle. #FreeZhangZhan<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0J\u2019esp\u00e8re que je parviendrai \u00e0 faire une petite perc\u00e9e. Trop de gens ont peur de parler et de se battre pour la justice.\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/p>Zhang Zhan<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Ellis Heasley, Public Affairs Officer de CSW<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
[jetpack_subscription_form show_subscribers_total=”false” button_on_newline=”false” custom_font_size=”16px” custom_border_radius=”0″ custom_border_weight=”1″ custom_padding=”15″ custom_spacing=”10″ submit_button_classes=”” email_field_classes=”” show_only_email_and_button=”true”]<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab Nous devons chercher la v\u00e9rit\u00e9 et la rechercher \u00e0 tout prix. La v\u00e9rit\u00e9 a toujours \u00e9t\u00e9 la chose la plus pr\u00e9cieuse au monde. Elle est\/repr\u00e9sente\/symbolise toute notre vie \u00bb. Ces mots ont \u00e9t\u00e9\u2026<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":12119,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"regions":[131,128],"class_list":["post-34251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","regions-china","regions-east-asia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34251"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42005,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34251\/revisions\/42005"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34251"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csw.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=34251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}